How do you know whether it's a good (product / business) idea?

The answer lies in a sentence I read somewhere:

"An idea without empirical data to back it up, is just an opinion."